تحول نظریه عدم پیش‌بینی پس از اصلاحات قانون مدنی فرانسه و مقایسه با حقوق ایران

Deeplaw • ۱۴۰۴/۰۷/۲۰ ۰۷:۰۶ • 23 بازدید
خلاصه هوشمند DeepLaw
مطابق با ماده 1195 اصلاحیه قانون مدنی فرانسه مصوب 2016 تعدیل و فسخ قرارداد در فرض تغییر اوضاع و احوال اقتصادی و افزایش شدید هزینه‌های اجرای قرارداد، در قراردادهای طولانی مدت، به حکم دادگاه در صورت عدم توافق طرفین در حل مشکل از طریق مذاکره مجدد میان طرفین، به صراحت پذیرفته شده است. اثر تعدیل قضایی قرارداد یا فسخ آن در صورتی پذیرفته می گردد که از بین رفتن موازنه قرارداد بر اثر تغییر شرایط به نحوی که غیر قابل پیش‌بینی و غیر قابل اجتناب باشد و منجر به مشقت آور شدن اجرای قرارداد شود. در حقوق ایران، اگرچه تعدیل قضایی قرارداد در فرض حدوث شرایط غیر قابل پیش بینی به صراحت بیان نشده است ولیکن با توجه به قاعده لا ضرر، نفی عسروحرج، غبن حادث یا نظر به قصد واقعی متعاقدین، تعدیل قضایی قرارداد قابل استنتاج است. هر چند برخی حقوقدانان معتقدند که فسخ با حقوق ایران سازگارتر است اما تعدیل قضایی قرارداد با اصل بقای قرارداد بیشتر موافق است.

تحول نظریه عدم پیش‌بینی پس از اصلاحات قانون مدنی فرانسه و مقایسه با حقوق ایران
منبع: فصلنامه تحقیقات حقوقی
تاریخ انتشار: 2025-10-12 07:06:02
نویسنده: فصلنامه تحقیقات حقوقی
خلاصه خبر:

مطابق با ماده 1195 اصلاحیه قانون مدنی فرانسه مصوب 2016 تعدیل و فسخ قرارداد در فرض تغییر اوضاع و احوال اقتصادی و افزایش شدید هزینه‌های اجرای قرارداد، در قراردادهای طولانی مدت، به حکم دادگاه در صورت عدم توافق طرفین در حل مشکل از طریق مذاکره مجدد میان طرفین، به صراحت پذیرفته شده است. اثر تعدیل قضایی قرارداد یا فسخ آن در صورتی پذیرفته می گردد که از بین رفتن موازنه قرارداد بر اثر تغییر شرایط به نحوی که غیر قابل پیش‌بینی و غیر قابل اجتناب باشد و منجر به مشقت آور شدن اجرای قرارداد شود. در حقوق ایران، اگرچه تعدیل قضایی قرارداد در فرض حدوث شرایط غیر قابل پیش بینی به صراحت بیان نشده است ولیکن با توجه به قاعده لا ضرر، نفی عسروحرج، غبن حادث یا نظر به قصد واقعی متعاقدین، تعدیل قضایی قرارداد قابل استنتاج است. هر چند برخی حقوقدانان معتقدند که فسخ با حقوق ایران سازگارتر است اما تعدیل قضایی قرارداد با اصل بقای قرارداد بیشتر موافق است.

مشروح خبر:

موسی نتاج, عبدالرزاق , صفایی, سید حسین , عربیان, اصغر , الماسی, نجادعلی و محبی, محسن . (1401). تحول نظریه عدم پیش‌بینی پس از اصلاحات قانون مدنی فرانسه و مقایسه با حقوق ایران. فصلنامه تحقیقات حقوقی, (), -. doi: 10.22034/jlr.2022.226251.2126

موسی نتاج, عبدالرزاق , , صفایی, سید حسین , , عربیان, اصغر , , الماسی, نجادعلی , و محبی, محسن . "تحول نظریه عدم پیش‌بینی پس از اصلاحات قانون مدنی فرانسه و مقایسه با حقوق ایران", فصلنامه تحقیقات حقوقی, , , 1401, -. doi: 10.22034/jlr.2022.226251.2126

موسی نتاج, عبدالرزاق, صفایی, سید حسین, عربیان, اصغر, الماسی, نجادعلی, محبی, محسن. (1401). 'تحول نظریه عدم پیش‌بینی پس از اصلاحات قانون مدنی فرانسه و مقایسه با حقوق ایران', فصلنامه تحقیقات حقوقی, (), pp. -. doi: 10.22034/jlr.2022.226251.2126

عبدالرزاق موسی نتاج , سید حسین صفایی , اصغر عربیان , نجادعلی الماسی و محسن محبی, "تحول نظریه عدم پیش‌بینی پس از اصلاحات قانون مدنی فرانسه و مقایسه با حقوق ایران," فصلنامه تحقیقات حقوقی, (1401): -, doi: 10.22034/jlr.2022.226251.2126

موسی نتاج, عبدالرزاق, صفایی, سید حسین, عربیان, اصغر, الماسی, نجادعلی, محبی, محسن. تحول نظریه عدم پیش‌بینی پس از اصلاحات قانون مدنی فرانسه و مقایسه با حقوق ایران. فصلنامه تحقیقات حقوقی, 1401; (): -. doi: 10.22034/jlr.2022.226251.2126

کلیدواژه‌ها
قرارداد تعدیل قضایی قابل پیش بینی حقوق ایران
منبع: فصلنامه تحقیقات حقوقی
این خبر توسط DeepLaw فرآوری و انتشار شده است
مشاهده اصلی