( مدنی) به اعمالی گفته می شودکه آثار حقوقی برآنها درهر حال مترتب میشودچه فاعل عمل درحین ارتکاب، خواستار ترتب آن آثار باشد ویا نباشد مثل اینکه شخصی مال دیگری را تلف میکند ومسؤلیت مدنی وضمان برعمل او مترتب میگردد و حال اینکه فاعل آن عمل نمیخواهد که مسؤلیت متوجه اوگردد. اصطلاح واقعه حقوقی ترجمه اصطلاح Fait juridique است. قصد انشاء، در واقعه حقوقی نقشی بازی نمی کند. ( رک. عمل حقوقی)